ASK THE TEACHER
Gonzalo pregunta -
Porque no es correcto decir:
The books are him.
en vez de:
The books are his.
Janet responde - Buena pregunta. Si dices “The books are him.” Estás diciendo que “Los libros son él” (como decir que él es un libro) en lugar de decir “Los libros son suyos”. La palabra “his” es el posesivo y puede significar “su” (de él) o “suyo”.
Para estudiar los posesivos en inglés, visita al http://www.inglesmundial.com/Intermedio/Leccion2/Gramatica.html